You don’t understand me now, I wonder if you ever will, I wonder if you’ll ever try. Don’t get sad about, All the strange thing I wrote, They faded as the ink dried…
So I say go, go, hold your fists high, Grow, slow, stand in for the fight, Though I hope you never have to. So I say run, run, sparkling light, Have your fun and then come home at night, I’m sure you’ll tell me something new, Yeah I can see the world through you.
Frozen lakes and night storms, Most you’ll cross on your own, You’ll face the biggest landslides. I’ll catch you on the hardest falls, I’ll carry you inside this walls, We’ll sing through all the highest times.
So I say go, go, hold your fists high, Grow, slow, stand in for the fight, Though I hope you never have to. So I say run, run, sparkling light, Have your fun and then come home at night, I’m sure you’ll tell me something new, Yeah I can see the world through you.
So I say go, go, hold your fists high, Grow, slow, stand in for the fight, Though I hope you never have to. So I say run, run, sparkling light, Have your fun and then come home at night, I’m sure you’ll tell me something new, Things you did and thing you do, Yeah I can see the world through you.
Olhaste-me com o olhar molhado como algumas outras vezes e eu só queria poder voltar a trás... Se eu pudesse poupar-te de alguns episódios, se eu pudesse apagar de mim alguns momentos. - Já viste como terminámos? Algum dia imaginaste que depois daquela noite iríamos viver tudo que vivemos e que no final acabaríamos assim? - Desde o primeiro momento tive a certeza que iríamos ter um papel importante na vida um do outro... Esta era a minha mais honesta resposta e dei-ta. Não ficaste satisfeito com ela, como eu entendo mas a verdade é essa; não podemos negar que fomos marcantes na vida um do outro. - Lembraste da primeira vez que falámos? Estavas tão calma, isso intrigou-me porque eu tinha a certeza que o meu nervosismo te saltou à vista. ... Como te enganas, eu estava como um peixe fora de água e o teu à-vontade fez-me tremer... - E do primeiro beijo, lembraste como foi? Nunca vou esquecer, nunca... - Vais ficar bem, vai tudo correr bem... - Fiz-te tanto mal, tanto... Perdoa-me! - Eu também não estive há altura muitas das vezes. Se pedes perdão também eu tenho de fazê-lo. Vamos fazer um acordo? Não pedimos nunca mais perdão um ao outro, combinado? - Vais embora por mim... Tudo para fugir de mim e do que te fiz passar, não é? - Não, não é... - Vais embora por ele? - Sim... - És tu que queres afastar-te? - É ele que precisa que eu me afaste... Vá, está na minha hora... - Posso abraçar-te? - Só se prometeres não ser o último...
.
There was a time when I was playing rough But nowadays I take it sort of cool Why do I feel this way I don’t wanna be alone She’s mine but I’m not hers
Everytime we meet it’s wonderful And though she only loves me as a friend I always want to see her But I hate to say goodbye She’s mine but I’m not hers
She’s mine, she’s mine She’s mine but I’m not hers
Now and then I meet her and her man I must admit I used to like him too But see them walk together It just makes me wanna cry She’s mine but I’m not hers
They always keep their tv on at night So no one in the house can hear them fight But I’ve seen the bruices And I know about the scars She’s mine but I’m not hers
She’s mine, she’s mine She’s mine but I’m not hers
Now she's walking through the clouds With a circus mind That's running wild Butterflies and zebras And moonbeams and fairytales All she ever thinks about is riding with the wind...
When I'm sad she comes to me With a thousand smiles She gives to me, free It's alright, it's alright she says, it's alright Take anything you want from me Anything
... foi assim, não foi?
quarta-feira, 30 de julho de 2008
Tú no sabes quien soy yo, No sé quien eres tú, Y en realidad, quien sabe que somos los dos Y yo como un secuestrador te persigo por amor, y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz, y la clave de mi corazón...
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú sabes que soy yo, Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró, Alguien te amó y alguien soy yo!
Yo no pido nada más, que estar feliz y tu lo estas y sentirte bien, Aunque no sepas quien, quien te quiere sin más por encima del bien y del mal.
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú sabes que soy yo, Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró, Y alguien soy yo!
En el fondo de mi vida no me queda otra salida ...que no seas tú! Tú no sabes quien soy yo, No sé quien eres tú... Ya somos dos!
Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña y tú sabes que soy yo, Alguien te piensa constantemente, alguien te busca y por fin te encontró, Alguien te amó, Y alguien soy yo! Alguien te amó, Y alguien soy yo!
O que é feito de ti, Bailarino? Está tão dificil de suportar hoje... Sinto-te tão dentro de mim, como se o teu corpo e o meu fossem um só. Hoje, dentro de mim é como se estivéssemos a fazer amor pela última vez; abençoadamente invadida por ti e tão dolorosamente perdida em ti!
Everywhere I'm turning Nothing seems complete I stand up and I'm searching For the better part of me I hang my head from sorrow Slave to humanity I wear it on my shoulders Gotta find the strength in me
Cause I am a Superwoman Yes I am Yes she is Still when I'm a mess I still put on a vest With an S on my chest Oh yes I'm a Superwoman
For all the mothers fighting For better days to come And all my women, all my women sitting here trying To come home before the sun And all my sisters Coming together Say yes I will Yes I can
Cause I am a Superwoman Yes I am Yes she is Still when I'm a mess I still put on a vest With an S on my chest Oh yes I'm a Superwoman
When I'm breaking down And I can't be found And I start to get weak Cause no one knows Me underneath these clothes But I can fly We can fly, Oooohh
Cause I am a Superwoman Yes I am Yes she is Still when I'm a mess I still put on a vest With an S on my chest Oh yes I'm a Superwoman
O meu tempo por cá parece ter acabado, seguir em frente significa partir... A tal nova realidade espera-me, só desejo estar à altura dela. Todas as fases foram em busca do sonho, esta é em busca de uma vida depois do sonho. Vai correr bem, afinal I'm a Superwoman...
The world is blowing up The world is caving in The world has lost her way again But you are here with me But you are here with me Makes it ok
I hear you still talk to me As if you're sitting in that dusty chair Makes the hours easier to bear I know despite the years alone I'll always listen to you sing your sweet song And if it's all the same to you
I love you oh so well Like a kid loves candy and fresh snow I love you oh so well Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell Love you oh so well
And it's cold and darkness falls It's as if you're in the next room so alive I could swear I hear you singing to me
I love you oh so well Like a kid loves candy and fresh snow I love you oh so well Enough to fill up heaven, overflow, and fill hell
The world is blowing up The world is caving in The world has lost her way again But you are here with me But you are here with me Makes it ok
Oh girl you're singing to me still I love you oh so well Like a kid loves candy and fresh snow I love you oh so well Enough to fill up heaven overflow and fill hell Love you oh so well
Sabes? Eu fui uma mulher que conheceste por acaso num bar... Fui uma mulher a quem ofereceste uma bebida e ficaste fascinado por a minha escolha ser precisamente a tua bebida preferida. Eu coloquei músicas perfeitas na jukebox, aquelas músicas para nos embalar. Eu fui a mulher que não te pôde tirar para dançar, mas que ver-te dançar de longe fez valer cada segundo da minha vida. Tu nunca entenderás como sempre foste a minha vida, como serás sempre o meu maior tesouro.
Ontem fui ter com os rapazes. Senti tantas saudades, não aguentei... Reconheço que me senti um pouco envergonhada, sei que a minha presença nem sempre lhes faz bem.
Existiu uma pessoa na minha vida que um dia me disse com um olhar de ódio, que eu sou a pessoa mais egoísta que ele alguma vez conheceu. Nem ele imagina como isso nunca saiu de mim, lembro até hoje da cor dos seus olhos quando o disse. Custa-me mas, reconheço que por vezes atitudes minhas fazem-me dar-lhe razão. Esta, por exemplo, é uma boa prova do meu egoísmo. Desapareço da vida deles porque não consigo, porque me é impossível continuar e de repente, sou puxada para ir vê-los, para me juntar a eles. Tudo porque preciso deles, de os ver...
O meu pai diz-me muitas vezes que ninguém pode ser feliz se não sentir reacção às suas acções. Acho que foi isso, necessidade de que os meus gestos fossem notados. Nem que essas reacções não sejam as melhores, nem que a reacção de eu bater à porta, seja a de a fecharem imediatamente mal me vissem. Não foi o caso, bati e abriram. Escancaram-na até e isso sabe tão bem quando passamos dias e dias sem sermos notados... Não recebi um sorriso, não posso pedir tanto; não recebi um abraço, claro que não mas, afastou-se dois passos para trás e abriu ainda mais a porta daquela que já senti um pouco como minha casa. Estava ali a olhar-me, com mágoa dentro dele pelo que já sofreu mas também com alguma felicidade no peito, sei que sim afinal ele ama-me... Não fico feliz, desgasta-me nunca poder corresponder àquele sentimento mas, ele ama-me, sinto-o! Se houvesse um terramoto eu seria a primeira pessoa que ele abraçaria para proteger. Dito por ele... Lá dentro estavam os meus outros dois rapazes e eu ouvi-os, são música para os meus ouvidos os sons que o meu filhote pronuncia.
Vieste! - disse.
Sim, fui vê-los, fui senti-los um pouco perto de mim, sentir alguma tranquilidade, alguma calma sem ser aquela em que tenho estado envolvida. Esta é uma calma açucarada e fofa, exactamente como algodão doce. Tem o extremo de se tornar violenta e fatal, mortal para qualquer sentimento mas, por breves momentos consegue ser como o melhor algodão doce. Peguei-o no colo, recebi o melhor sorriso... O cheiro de bebé, a textura da sua pele, o peso do corpo dele no meu regaço. Este foi o melhor parto, o parto menos doloroso e mais terno que alguma vez pude imaginar ter. Quando crescer (talvez meio distante de mim) vai perceber que nasceu do meu coração, parto nada natural mas ainda assim o mais humano...
O terceiro rapaz ficou meio intimidado mas sei que me adora, ninguém o alimentava melhor que eu e isso garante-me um amor incondicional da sua parte. Ele sabe que nunca permiti que usasse o sofá, defendia que a dada altura ele seria tão grande que o ocuparia na totalidade. Não me enganei, já acontece isto. Está enorme e pelos vistos monopolizou o sofá mas mal me viu, saltou para o chão e enroscou-se nas minhas pernas. Senti-me bem-vinda...
Fui ver os rapazes e matar saudades. Fui ver os rapazes e fizemos a melhor troca. Eu trouxe os mimos deles todos guardados no meu peito. Por lá deixei os meus mimos numa caixinha, para eles os repartirem da melhor forma. Espero que saibam usá-los, espero que lhes faça bem!
A mim fizeram-me bem...
Tanto que o príncipe adora esta música para dormir...
"If I kiss you where it's sore If I kiss you where it's sore Will you feel better, better, better Will you feel anything at all Will you feel better, better, better Will you feel anything at all"
Costumava ser assim, bastava um beijo na ferida que tudo ficava tão melhor... E ele sabia-o, como sabia... Vinha ao meu encontro com aquela calma que só ele sabia transpirar e beijava-me... Era ligeiramente doloroso no início mas logo começava a cicatrizar. Estancava o sangue com os lábios dele e com o calor da pele fechava a ferida... Ele ainda sabe como se faz, sabe o quanto eu preciso que o faça mas já não consegue. Não consegue, não pode... Eu até entendo, quem sou eu para não entender mas, será que um dia ele vai esquecer como se faz? Será que um dia ele acorda sem se lembrar como me fazia sentir melhor depois de beijar onde estava ferida? Não esqueças, tudo menos esquecimento. Não merecemos esquecer-nos...
